日頃は、弊社製品をご愛用いただきまして誠にありがとうございます。

さて、弊社製品「ジョッキン」の改良に伴いまして、誠に勝手ながら新規販売を一時的に停止させていただきます。（旧製品の修理対応は引続き承っております。）

新しい「ジョッキン」は、2017年9月中旬ごろからの販売を予定しております。

皆様により良い製品をお届けできるよう尽力してまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。